Šioje privatumo politikoje (toliau – Politika) Jūs rasite informaciją apie tai, kaip UAB „Smėlynės šeimos ambulatorija“ (toliau –  „Bendrovė“, „mes“) renka Jūsų asmens duomenis, kaip juos tvarko ir saugo.

Mes vadovaujamės Europos Parlamento ir Tarybos reglamento(ES) 2016/679 dėl fizinių asmenų apsaugos tvarkant asmens duomenis ir dėl laisvo tokių duomenų judėjimo ir kuriuo panaikinama Direktyva 95/46/EB (angl. General Data Protection Regulation, toliau – Reglamentas) bei kitų duomenų apsaugos teisės aktų keliamais reikalavimais Jūsų informacijos apsaugai.

Ši privatumo politika taikoma Bendrovės valdomai interneto svetainei https://www.smelynesklinika.lt/ (toliau- Interneto svetainė).

Kontaktinė informacija

Šioje Politikoje aprašytų asmens duomenų valdytojas, nustatantis duomenų tvarkymo tikslus ir priemones yra UAB „Smėlynės šeimos ambulatorija“, juridinio asmens kodas 148358862, adresu Alyvų g. 1, Panevėžys, Lietuva.

Bet kokiu su Jūsų asmens duomenų tvarkymu susijusiu klausimu prašytume kreiptis į duomenų apsaugos pareigūną el. paštu [email protected] arba paštu.

Kodėl ir kaip renkame ir naudojame jūsų asmens duomenis?

Registracija į konsultacijas bei vizitus

Vykdydami registracijas į konsultacijas bei vizitus tvarkome šiuos pacientų asmens duomenis: vardas, pavardė, asmens kodas, draudžiamųjų ir apdraustųjų asmens privalomojo sveikatos draudimo duomenys, elektroninio pašto adresas, telefono numeris, gyvenamosios vietos adresas, vizito planavimo duomenys bei paciento komentarai, sveikatos duomenys (nusiskundimai).

Šiam tikslui Jūsų asmens duomenis gauname iš Jūsų pačių bei trečiųjų šalių (pvz.: VĮ Registrų Centro valdomų ESPBI IS ir IPR IS sistemų).

Duomenų saugojimo terminas: paciento duomenys saugomi VĮ Registrų Centro nustatytais terminais.

Teisinis pagrindas: tvarkyti duomenis būtina siekiant įvykdyti sveikatos paslaugų teikimo sutartį arba imtis veiksmu prieš sudarant sveikatos paslaugų teikimo sutartį (Reglamento 6 str. 1 d. b p.); tvarkyti duomenis būtina  siekiant teikti sveikatos priežiūros arba socialinės rūpybos paslaugas ar gydymą (Reglamento 9 str. 1 d. h p.).

Duomenų gavėjai: VĮ Registrų centras (ESPBI IS, IPR IS).

Sveikatos priežiūros (sveikatingumo) paslaugų teikimas

Siekdami teikti sveikatos priežiūros (sveikatingumo) paslaugas tvarkome šiuos pacientų asmens duomenis: vardas, pavardė, gimimo data, lytis, elektroninės sveikatos istorijos identifikacinis numeris, asmens identifikacinis numeris (asmens kodas), asmens tapatybę patvirtinančių dokumentų duomenys, deklaruotos gyvenamosios vietos adresas, kontaktiniai duomenys (faktinės gyvenamosios vietos adresas, telefono ryšio numeriai, elektroninio pašto adresas), kita kontaktinė informacija bei kita svarbi informacija apie pacientą (gestų kalbos vertėjo ir (ar) asmeninio asistento poreikis). Šiuo tikslu taip pat tvarkome specialiųjų kategorijų asmens duomenis: sveikatos duomenys.

Šiam tikslui Jūsų asmens duomenis gauname iš Jūsų pačių bei trečiųjų šalių (pvz.: VĮ Registrų Centro valdomų ESPBI IS ir IPR IS sistemų).

Duomenų saugojimo terminas: paciento ESI esantys duomenys saugomi informacinės sistemos – ESPBI IS valdytojo, VĮ Registrų Centro, nustatytais terminais; ambulatorinė asmens sveikatos istorija yra saugoma 15 metų nuo paskutinio paciento apsilankymo.

Teisinis pagrindas: tvarkyti duomenis būtina siekiant įvykdyti sveikatos paslaugų teikimo sutartį arba imtis veiksmu prieš sudarant sveikatos paslaugų teikimo sutartį (Reglamento 6 str. 1 d. b p.); tvarkyti duomenis būtina  siekiant teikti sveikatos priežiūros arba socialinės rūpybos paslaugas ar gydymą (Reglamento 9 str. 1 d. h p.).

Duomenų gavėjai: VĮ Registrų centras (ESPBI IS, IPR IS); Valstybinė ligonių kasa prie Sveikatos apsaugos ministerijos (SVEIDRA).

Telemedicina (nuotolinis aptarnavimas ir konsultavimas)

Siekdami vykdyti nuotolinį aptarnavimą ir konsultavimą – telemediciną, tvarkome šiuos pacientų asmens duomenis: vardas, pavardė, gimimo data, lytis, elektroninės sveikatos istorijos identifikacinis numeris (asmens kodas), asmens tapatybę patvirtinančių dokumentų duomenys, deklaruotos gyvenamosios vietos adresas, kontaktiniai duomenys (faktinės gyvenamosios vietos adresas, telefono ryšio numeriai, elektroninio pašto adresas), kita kontaktinė informacija bei kita svarbi informacija apie pacientą (gestų kalbos vertėjo ir (ar) asmeninio asistento poreikio ir kita informacija). Šiuo tikslu taip pat tvarkome pacientų specialiųjų kategorijų asmens duomenis: sveikatos duomenis.

Šiam tikslui Jūsų asmens duomenis gauname iš Jūsų pačių bei Jūsų atstovų.

Duomenų saugojimo terminas: paciento duomenys saugomi VĮ Registrų Centro nustatytais terminais.

Teisinis pagrindas: tvarkyti duomenis būtina siekiant įvykdyti sveikatos paslaugų teikimo sutartį arba imtis veiksmu prieš sudarant sveikatos paslaugų teikimo sutartį (Reglamento 6 str. 1 d. b p.); tvarkyti duomenis būtina  siekiant teikti sveikatos priežiūros arba socialinės rūpybos paslaugas ar gydymą (Reglamento 9 str. 1 d. h p.).

Duomenų gavėjai: VĮ Registrų centro sistemos (ESPBI IS; IPR IS); Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos sistema (SVEIDRA).

Laboratorinių tyrimų atlikimas

Siekdami užsakyti bei atlikti laboratorinius tyrimus tvarkome šiuos pacientų asmens duomenis: vardas, pavardė, telefono numeris, asmens kodas (gimimo data), elektroninio pašto adresas). Taip pat tvarkome ir šiuos specialiųjų kategorijų asmens duomenis: sveikatos duomenys (paskirti tyrimai, tyrimų rezultatai, ligos kodas).

Šiam tikslui Jūsų asmens duomenis gauname iš Jūsų pačių bei trečiųjų šalių (pvz.: tyrimų laboratorijos; Valstybinė ligonių kasa prie Sveikatos apsaugos ministerijos (SVEIDRA)).

Duomenų saugojimo terminas: paciento duomenys saugomi VĮ Registrų Centro nustatytais terminais.

Teisinis pagrindas: tvarkyti duomenis būtina siekiant įvykdyti sveikatos paslaugų teikimo sutartį arba imtis veiksmu prieš sudarant sveikatos paslaugų teikimo sutartį (Reglamento 6 str. 1 d. b p.); tvarkyti duomenis būtina, kad būtų įvykdyta duomenų valdytojui taikoma teisinė prievolė (Reglamento 6 str. 1 d. c p.); tvarkyti duomenis būtina  siekiant teikti sveikatos priežiūros arba socialinės rūpybos paslaugas ar gydymą (Reglamento 9 str. 1 d. h p.).

Duomenų gavėjai: Valstybinis patologijos centras; diagnostinių tyrimų laboratorijos.

Laikino nedarbingumo pažymėjimo išdavimas bei nėštumo, gimdymo atostogų paskyrimas

Siekdami išduoti laikinąjį nedarbingumo pažymėjimą bei paskirti nėštumo, gimdymo atostogas tvarkome šiuos pacientų asmens duomenis: vardas, pavardė, asmens kodas, telefono numeris, adresas, el. paštas, pažymėjimo numeris taip pat ir šiuos pacientų specialiųjų kategorijų asmens duomenis: sveikatos duomenys (ligos kodas).

Šiam tikslui Jūsų asmens duomenis gauname iš Jūsų pačių bei trečiųjų šalių (pvz.: Valstybinės socialinio draudimo fondo valdybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos sistemos ETPS).

Duomenų saugojimo terminas: 5 metai.

Teisinis pagrindas: tvarkyti duomenis būtina siekiant įvykdyti sveikatos paslaugų teikimo sutartį arba imtis veiksmu prieš sudarant sveikatos paslaugų teikimo sutartį (Reglamento 6 str. 1 d. b p.); tvarkyti duomenis būtina, kad būtų įvykdyta duomenų valdytojui taikoma teisinė prievolė (Reglamento 6 str. 1 d. c p.); tvarkyti duomenis būtina  siekiant teikti sveikatos priežiūros arba socialinės rūpybos paslaugas ar gydymą (Reglamento 9 str. 1 d. h p.).

Duomenų gavėjai: Valstybinės socialinio draudimo fondo valdybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos sistema (SVEIDRA); VĮ Registrų centro sistema (ESPBI IS).

Pacientų atstovavimas

Siekdami užtikrinti tinkamą pacientų atstovavimą tvarkome šiuos pacientų atstovų asmens duomenis: vardas (-ai), pavardė (-ės), ryšio su pacientu tipas (giminystės, atstovavimo), telefono ryšio numeriai, elektroninio pašto adresas, atstovavimo pagrindą pagrindžiantys duomenys, žymos. Taip pat tvarkome ir šiuos pacientų specialiųjų kategorijų asmens duomenis: sveikatos duomenys.

Šiam tikslui Jūsų asmens duomenis gauname iš Jūsų pačių.

Duomenų saugojimo terminas: paciento duomenys saugomi VĮ Registrų Centro nustatytais terminais.

Teisinis pagrindas: tvarkyti duomenis būtina siekiant įvykdyti sveikatos paslaugų teikimo sutartį arba imtis veiksmu prieš sudarant sveikatos paslaugų teikimo sutartį (Reglamento 6 str. 1 d. b p.); tvarkyti duomenis būtina, kad būtų įvykdyta duomenų valdytojui taikoma teisinė prievolė (Reglamento 6 str. 1 d. c p.); tvarkyti duomenis būtina siekiant teikti sveikatos priežiūros arba socialinės rūpybos paslaugas ar gydymą (Reglamento 9 str. 1 d. h p.).

Duomenų gavėjai: Valstybinės socialinio draudimo fondo valdyba prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos sistema (SVEIDRA); VĮ Registrų centro sistemos (ESPBI IS; IPR IS); kiti duomenų gavėjai turintys teisinį pagrindą šiuos duomenis gauti (pvz.: teismai, policija, sveikatos priežiūros įstaigos ir kt.).

Pranešimas tretiesiems asmenims įstatymų nustatytais atvejais

Siekdami įvykdyti iš įstatymų kylančias prievoles pranešame tretiesiems asmenims apie tam tikras susiklosčiusias situacijas ir tvarkome šiuos pacientų bei jų atstovų asmens duomenis: vardas, pavardė, gimimo data bei šiuos pacientų specialiųjų kategorijų asmens duomenis: sveikatos duomenys.

Šiam tikslui Jūsų asmens duomenis gauname iš Jūsų pačių.

Duomenų saugojimo terminas: paciento duomenys saugomi VĮ Registrų Centro nustatytais terminais.

Teisinis pagrindas: tvarkyti duomenis būtina, kad būtų įvykdyta duomenų valdytojui taikoma teisinė prievolė (Reglamento 6 str. 1 d. c p.);  tvarkyti duomenis būtina siekiant teikti sveikatos priežiūros arba socialinės rūpybos paslaugas ar gydymą (Reglamento 9 str. 1 d. h p.).

Duomenų gavėjai: teisėsaugos institucijos; savivaldybių vaiko teisių apsaugos tarnybos ir pan.; AB „Lietuvos paštas“; VĮ Registrų centro sistema (E. Pristatymas).

Tinkamas asmenų, draustų privalomuoju sveikatos draudimu, identifikavimas bei kompensavimas

Siekdami tinkamai identifikuoti asmenis draustus privalomuoju sveikatos draudimu bei kompensuoti jų paslaugas tvarkome šiuos pacientų asmens duomenis: vardas, pavardė, asmens kodas, gimimo data, valstybinio socialinio draudimo numeris, gydymo kortelės numeris. Taip pat tvarkome ir šiuos pacientų specialiųjų kategorijų asmens duomenis: sveikatos duomenys (ligos kodas).

Šiam tikslui Jūsų duomenis gauname iš Jūsų pačių arba iš trečiųjų šalių pvz.: VĮ Registrų centro sistema (ESPBI IS); Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos sistema (SVEIDRA).

Duomenų saugojimo terminas: 5 metai.

Teisinis pagrindas: tvarkyti duomenis būtina siekiant įvykdyti sveikatos paslaugų teikimo sutartį arba imtis veiksmu prieš sudarant sveikatos paslaugų teikimo sutartį (Reglamento 6 str. 1 d. b p.); tvarkyti duomenis būtina, kad būtų įvykdyta duomenų valdytojui taikoma teisinė prievolė (Reglamento 6 str. 1 d. c p.); tvarkyti duomenis būtina siekiant teikti sveikatos priežiūros arba socialinės rūpybos paslaugas ar gydymą (Reglamento 9 str. 1 d. h p.).

Duomenų gavėjai: teritorinės ligonių kasos.

Susirašinėjimas su pacientais elektroniniu paštu

Siekdami užtikrinti efektyvią komunikaciją su pacientais tvarkome šiuos pacientų bei pacientų atstovų asmens duomenis: vardas, pavardė, gimimo data. Taip pat tvarkome ir šiuos pacientų specialiųjų kategorijų asmens duomenis: sveikatos duomenys (ligos istorija).

Šiam tikslui Jūsų duomenis gauname iš Jūsų pačių.

Duomenų saugojimo terminas: 3 metai.

Teisinis pagrindas: tvarkyti duomenis būtina siekiant teisėto Bendrovės intereso užtikrinti komunikaciją su pacientais (Reglamento 6 str. 1 d. f p.); tvarkyti duomenis būtina siekiant teikti sveikatos priežiūros arba socialinės rūpybos paslaugas ar gydymą (Reglamento 9 str. 1 d. h p.).

Dalinimasis patirtimi tarp klinikos gydytojų

Siekdami užtikrinti gerą teikiamų paslaugų kokybę gydytojai dalinasi patirtimi tarpusavyje ir šiame procese tvarkome šiuos pacientų asmens duomenis: vardas, pavardė. Taip pat tvarkome ir šiuos pacientų specialiųjų kategorijų asmens duomenis: paciento medicininė istorija (diagnozės, gydymo planai, gydymo rezultatai).

Šiam tikslui Jūsų asmens duomenis gauname iš Jūsų pačių.

Duomenų saugojimo terminas: Duomenys nėra saugomi.

Teisinis pagrindas: tvarkyti duomenis būtina siekiant teisėto Bendrovės intereso užtikrinti aukštą teikiamų paslaugų kokybę (Reglamento 6 str. 1 d. f p.); tvarkyti duomenis būtina siekiant teikti sveikatos priežiūros arba socialinės rūpybos paslaugas ar gydymą (Reglamento 9 str. 1 d. h p.).

Duomenų gavėjai: Sveikatos priežiūros specialistai.

Personalo atranka

Vykdydami darbuotojų paiešką bei atranką, tvarkome šiuos, iš duomenų subjekto ir (arba) potencialių darbuotojų gautus asmens duomenis: vardas, pavardė, tel. numeris, el. pašto adresas, informacija apie išsilavinimą, informacija apie kvalifikacijos kėlimą, informacija apie darbo patirtį, informacija apie kalbų, informacinių technologijų mokėjimą, kita informacija, kuri pateikiama CV, motyvaciniame laiške ar kituose kandidatavimo dokumentuose.

Šiam tikslui Jūsų asmens duomenis mes gauname iš Jūsų pačių arba darbo paieškos skelbimų portalų.

Duomenų saugojimo terminas: Atrankos duomenys ištrinami pasibaigus atrankai.

Teisinis pagrindas: tvarkyti duomenis būtina siekiant įvykdyti sutartį arba siekiant imtis veiksmų prieš sudarant sutartį (Reglamento 6 str. 1 d. b p.).

Sutarčių su prekių bei paslaugų tiekėjais sudarymas ir administravimas

Siekdami sudaryti bei administruoti sutartis su prekių ar paslaugų tiekėjais tvarkome šiuos tiekėjų (fizinių asmenų) asmens duomenis: vardas, pavardė, adresas, elektroninio pašto adresas, telefono numeris, banko sąskaitos numeris, veiklos duomenys (pvz.: individualios veiklos pažymėjimo numeris, mokesčių mokėtojo kodas). Taip pat tvarkome ir šiuos juridinių asmenų atstovų asmens duomenis: vadas, pavardė, pareigos, el. pašto adresas, telefono numeris, atstovaujamo juridinio asmens pavadinimas.

Šiam tikslui Jūsų asmens duomenis gauname iš Jūsų pačių arba iš trečiųjų šalių t. y. juridinių asmenų, kuriuos Jūs atstovaujate.

Duomenų saugojimo terminas: 10 metų po sutarties įvykdymo.

Teisinis pagrindas: duomenų valdytojo teisėtas interesas pirkti prekes bei paslaugas (Reglamento 6 str. 1 f p.); tvarkyti duomenis būtina siekiant įvykdyti sutartį arba siekiant imtis veiksmų prieš sudarant sutartį (Reglamento 6 str. 1 d. b p.).

Duomenų gavėjai: Sutarties šalys.

Buhalterinė apskaita

Siekdami vykdyti tinkamą buhalterinę apskaitą tvarkome šiuos pacientų / paslaugų gavėjų ar teikėjų bei jų atstovų asmens duomenis: vardas, pavardė, asmens kodas, gyvenamoji vieta, elektroninio pašto adresas, telefono numeris, socialinio draudimo numeris.

Šiam tikslui Jūsų duomenis gauname iš Jūsų pačių arba Verslo subjektų asmenų, kuriuos Jūs atstovaujate.

Duomenų saugojimo terminas: 10 metų po santykių pabaigos

Teisinis pagrindas: tvarkyti duomenis būtina, kad būtų įvykdyta duomenų valdytojui taikoma teisinė prievolė (Reglamento 6 str. 1 d. c p.); teisėtas interesas Bendrovės interesas užtikrinti buhalterinės apskaitos tikslumą (Reglamento 6 str. 1 d. f p.); tvarkyti duomenis būtina siekiant įvykdyti sutartį arba siekiant imtis veiksmų prieš sudarant sutartį (Reglamento 6 str. 1 d. b p.).

Duomenų gavėjai: Valstybinė mokesčių inspekcija; Valstybinė socialinio draudimo fondo valdyba prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos; finansinės apskaitos įmonės.

Asmens duomenų saugumo pažeidimų registravimas

Siekdami registruoti asmens duomenų saugumo pažeidimus, juos ištirti, tvarkome šiuos apie pažeidimą pranešusių arba paveiktų asmenų asmens duomenis: vardas, pavardė, bet kokie su pažeidimo tyrimu susiję paveiktų asmenų asmens duomenys.

Šiam tikslui Jūsų asmens duomenis gauname iš Jūsų pačių ir (arba) iš asmenų, pranešusių apie pažeidimą.

Duomenų saugojimo terminas: 10 metų nuo pažeidimo užfiksavimo dienos.

Teisinis pagrindas: tvarkyti duomenis būtina siekiant teisėtų Bendrovės interesų valdyti  asmens duomenų saugumo pažeidimus (Reglamento 6 str. 1 d. f p.).

Duomenų gavėjai: Valstybinė duomenų apsaugos inspekcija (Sunkaus pažeidimo atveju).

Virtualių susitikimų administravimas

Siekdami administruoti virtualius susitikimus bei užtikrinti tinkamą jų kokybę, administruojame šiuos klientų bei susitikimų dalyvių asmens duomenis: vardas, pavardė, susirinkimo metaduomenys – dalyvių IP adresai, įrenginio / kompiuterinės techninės įrangos informacija, teksto (susirašinėjimo) duomenys.

Šiam tikslui Jūsų duomenis gauname iš Jūsų pačių bei virtualių susitikimų sistemų.

Duomenų saugojimo terminas: 6 mėnesiai.

Teisinis pagrindas: tvarkyti duomenis būtina siekiant teisėto Bendrovės tikslo – užtikrinti virtualių susitikimų organizavimą (Reglamento 6 str. 1 d. f p.); sutikimas, kai įrašomi susitikimai ar viešinamos dalyvių nuotraukos (Reglamento 6 str. 1 d. a p.).

Duomenų gavėjas: Microsoft (bendri valdytojai).

Bendrovės dokumentų vidaus administravimas (raštvedyba) ir užklausų bei skundų administravimas

Siekdami administruoti Bendrovės vidaus dokumentus tvarkome šiuos klientų bei kitų dokumentus pateikusių asmenų asmens duomenis: vardas, pavardė, parašas, kiti dokumente nurodyti duomenys, o užklausų ir skundų administravimo atveju tvarkome šiuos užklausą ar skundą pateikusių asmenų asmens duomenis: vardas, el. pašto adresas, gyvenamosios vietos adresas, tel. numeris, užklausoje pateikiami duomenys. Taip pat tvarkome šiuos specialiųjų kategorijų asmens duomenis: sveikatos duomenys (jei tai yra susiję su skundu).

Šiam tikslui Jūsų duomenis gauname iš Jūsų pačių, raštvedybos atveju Jūsų duomenis gauname ir iš juridinių asmenų.

Duomenų saugojimo terminas:

• Raštvedyba – pagal teisės aktų nuostatas, priklausomai nuo dokumento kategorijos;
• Užklausų bei skundų administravimas– 1 metų nuo užklausos pateikimo.

Teisinis pagrindas: 

• tvarkyti duomenis būtina, kad būtų įvykdyta duomenų valdytojui taikoma teisinė prievolė atsakyti į raštus ir gautus skundus, prašymus (Reglamento 6 str. 1 d. c p.);
• tuo atveju, jei užklausoje yra tvarkomi sveikatos duomenys – tvarkyti duomenis būtina siekiant teikti sveikatos priežiūros paslaugas  (Reglamento 9 str. 2 d. h p).

Duomenų gavėjai: raštvedybos atveju – adresatai; užklausų bei skundų administravimo atveju – Akreditavimo sveikatos priežiūros veiklai tarnyba prie Sveikatos apsaugos ministerijos (pagal poreikį).

Asmens duomenų tvarkymas žinomumo skatinimo tikslu (Socialinių tinklų administravimas)

Mes, kartu su socialiniais tinklais, valdome paskyras socialinės žiniasklaidos priemonėse. Informaciją, kurią pateikiate socialinės žiniasklaidos priemonėse ar kuri gaunama Jums apsilankius Mūsų paskyrose, kontroliuoja socialinių tinklų valdytojai. Todėl rekomenduojame susipažinti su socialinių tinklų valdytojų privatumo pranešimais.

Šiuo tikslu tvarkome šiuos asmens duomenis: socialinio tinklo lankytojų profilio duomenys, Like, Follow paspaudimai, komentarai, pasidalinimai (Share).

Duomenų saugojimo terminas: pagal socialinio tinklo nustatytą politiką.

Teisinis pagrindas: tvarkyti duomenis būtina siekiant teisėtų Bendrovės interesų skatinti Bendrovės žinomumą ir vystyti verslą (Reglamento 6 str. 1 d. f p.).

Duomenų gavėjai: socialinių tinklų valdytojai, su kuriais Bendrovė veikia kaip bendri duomenų valdytojai.

Internetinės svetainės tobulinimas, statistinės informacijos rinkimas

Siekdami tobulinti Bendrovės internetinę svetainę, rinkti statistinę informaciją tvarkome šiuos interneto svetainės lankytojų asmens duomenis: prisijungimo data, naršymo istorija, IP adresas, slapukais renkama informacija.

Šiam tikslui Jūsų duomenis gauname iš Jūsų pačių bei „Google Analytics“.

Duomenų saugojimo terminas: duomenų saugojimo terminas priklauso nuo konkretaus slapuko, konkretūs terminai yra nurodyti privatumo politikoje.

Teisinis pagrindas: tvarkyti duomenis būtina siekiant teisėto Bendrovės tikslo – užtikrinti internetinės svetainės funkcionalumą (Reglamento 6 str. 1 d. f p.).

Duomenų gavėjas: Google (bendri valdytojai).

Slapukų politika

Slapukai yra nedideli tekstiniai failai, kuriuos įrašoma į Jūsų įrenginio (pvz., kompiuterio, mobiliojo telefono, planšetės) naršyklę, kai Jūs lankotės interneto svetainėse. Jie naudojami siekiant užtikrinti tinkamą svetainės veikimą arba pagerinti jos funkcionalumą. Kitos technologijos, tokiomis kaip duomenų rinkimo priemonės, įrenginio saugojami duomenys ir įvairios programinės įrangos, gali būti naudojamos su panašiais tikslais, ir visos šios technologijos yra vadinamos „slapukais“ pagal šią Slapukų politiką.

Interneto svetainėse naudojame šių rūšių slapukus:

• Būtinieji slapukai. Būtini tam, kad galėtumėte naudotis svetainės funkcijomis, prisijungti prie vartotojo paskyros. Be šių slapukų negalėtumėte naudotis mūsų teikiamomis elektroninėmis paslaugomis.
• Funkciniai slapukai. Naudojami svetainės lankytojams atpažinti, kai jie grįžta į interneto svetainę. Tai leidžia bendrovei pateikti pagal lankytojų poreikius pritaikytą turinį socialiniuose tinkluose, įsiminti lankytojams aktualią informaciją.
• Jie skirti pagerinti svetainės veikimą ir renka bendro pobūdžio anoniminę informaciją apie naudojimąsi interneto svetaine.
• Rinkodaros slapukai. Naudojami tam, kad rodytų reklaminius skelbimus, kurie turėtų būti įdomūs būtent jums ir atitikti jūsų interesus. Jie gali būti naudojami ir tam, kad padėtų matuoti reklaminės kampanijos efektyvumą.

Kai įrašomi funkciniai, statistiniai, rinkodaros slapukai mes prašome Jūsų sutikimo (Reglamento 6 str. 1 d. a p.). Kai įrašomi būtinieji slapukai, juos naudojame teisėto intereso užtikrinti interneto svetainių ir jų funkcionalumų veikimą ir Jūsų sutikimo dėl tokių slapukų įrašymo neprašome (Reglamento 6 str. 1 d. a p.).

Kai lankotės Platformoje pirmą kartą arba po ilgesnio laiko tarpų, arba naudodami naršymo režimą „privatus“ (incognito) mūsų Svetainėje, Jums bus rodomas slapukų pranešimas lango apačioje. Jūs galėsite pasirinkti, ar sutinkate su visais slapukais arba tinkinti slapukų nustatymus, nurodydami, kokio tipo slapukai gali būti išsaugoti Jūsų įrenginyje. Jūs taip pat galite bet kuriuo metu pakeisti slapukų nustatymus <XXX>.

Svetainėje naudojami slapukai

Slapuko pavadinimas	Slapuko tiekėjas	Slapuko tipas	Slapukais renkami duomenis	Slapuko paskirtis	Duomenų saugojimo terminas

 

Įskiepiai

Bendrovės valdomose interneto svetainėse naudojami įskiepiai (angl. „social plugins“). Įskiepiai įdiegti į interneto svetaines siekiant sudaryti galimybę interneto svetainės vartotojus nukreipti į socialiniuose tinkluose esančias Bendrovės paskyras ar Bendrovės susirašinėjimo langą komunikacijos platformose.

Paspaudę ant įskiepių piktogramos, esate nukreipiami į įskiepių valdytojo puslapį ir įskiepio valdytojui pateikiami duomenys, iš kokio puslapio buvo atlikta užklausa, užklausos laikas ir data. Įskiepiai yra atpažįstami iš „Facebook“, „Instagram“ ir „Youtube“ logotipų.

Informaciją, kurią asmuo pateikia įskiepio valdytojo puslapyje ar kuri gaunama asmeniui apsilankius Bendrovės internetiniame puslapyje esančių įskiepių nuorodose, kontroliuoja įskiepių valdytojai. Informacija, apie renkamus ir saugomus asmens duomenis, duomenų tvarkymo teisinius pagrindus, duomenų saugojimo terminus, taikomas technines ir organizacines saugumo priemones pateikiama įskiepių valdytojų privatumo pranešimuose.

Kam teikiame jūsų asmens duomenis?

Jūsų asmens duomenis, atsižvelgdami į duomenų teikimo pagrindą ir užtikrinę perduodamų duomenų saugumą, be aukščiau išvardintų duomenų gavėjų galime teikti šiems asmenims:

Valstybės institucijoms, teisėsaugos įstaigoms bei kitiems asmenims Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka ar kuomet duomenų teikimas būtinas siekiant pareikšti, vykdyti ar apginti Bendrovės teisinius reikalavimus; auditoriams, kitiems konsultantams, notarų kontoroms, antstolių biurams; ginčo atveju – teisines paslaugas mums teikiantiems asmenims, advokatams; duomenų tvarkytojams.

Bendrovė pasitelkia duomenų tvarkytojus, kurie pagal Mūsų nurodymus ir Mūsų nustatyta apimtimi tvarkys asmens duomenis tiek, kiek tai yra būtina duomenų tvarkymo tikslams pasiekti. Pasitelkdami duomenų tvarkytojus, siekiame užtikrinti, kad ir duomenų tvarkytojai būtų įgyvendinę tinkamas organizacines ir technines saugumą užtikrinančias priemones bei išlaikytų asmens duomenų paslaptį.

Gavę Jūsų sutikimą asmens duomenis galime teikti ir kitiems duomenų gavėjams. Jeigu Jūsų asmens duomenis atskleisime kitoms duomenų gavėjų grupėms nei nurodyta šioje Privatumo politikoje, apie tai Jus informuosime ne vėliau kaip atskleidžiant duomenis pirmą kartą, išskyrus, jei tokią informaciją jau būsime pateikę Jums anksčiau.

Asmens duomenų perdavimas už ES ribų

Paprastai duomenų subjektų asmens duomenis tvarkome ir saugome Europos Sąjungos arba Europos ekonominės erdvės (ES/ EEE) teritorijoje, tačiau asmens duomenis galime perduoti ir už ES / EEE ribų, kai tai yra būtina siekiant įgyvendinti tikslus, dėl kurių tie duomenys yra surinkti ir valdomi.

Jūsų asmens duomenis perduodame už ES / EEE ribų vadovaujantis BDAR V skyriaus reikalavimais, jei yra įgyvendinta bent viena iš šių priemonių:

• Europos Komisija yra pripažinusi, kad valstybė, į kurią perduodami duomenys, užtikrina pakankamo lygio asmens duomenų apsaugą;
• sudaryta sutartis pagal standartines Europos Komisijos patvirtintas sąlygas;
• laikomasi elgesio kodeksų ar taikomos kitos apsaugos priemonės pagal Bendrąjį duomenų apsaugos reglamentą;
• turime atskirą ir laisvai išreikštą duomenų subjekto sutikimą dėl duomenų perdavimo už ES / EEE ribų.

Profiliavimas ir automatizuotas sprendimų priėmimas

Bendrovė nevykdo profiliavimo ir automatizuoto sprendimų priėmimo, dėl kurio Jums kiltų didelės pasekmės arba kuris darytų didelį poveikį Jums.

Jūsų, kaip duomenų subjekto, teisės

Kiekvienas duomenų subjektas turi šias teises:

• teisę žinoti apie savo asmens duomenų tvarkymą;
• teisę susipažinti su savo asmens duomenimis ir kaip jie yra tvarkomi;
• teisę reikalauti ištaisyti, sunaikinti savo asmens duomenis arba apriboti savo asmens domenų tvarkymą;
• teisę prieštarauti, kad būtų tvarkomi jo asmens duomenys, išskyrus atvejus, kai šie asmens duomenys yra tvarkomi dėl teisėto intereso, kurio siekia duomenų valdytojas arba trečiasis asmuo, kuriam teikiami asmens duomenys, ir jei duomenų subjekto interesai nėra svarbesni;
• teisę reikalauti, kad pateikti asmens duomenys būtų sunaikinti ar apriboti asmens duomenų tvarkymo veiksmai;
• teisę reikalauti, kad asmens duomenys, jeigu jie tvarkomi automatizuotomis priemonėmis, duomenų valdytojo būtų persiųsti kitam duomenų valdytojui, jeigu tai yra techniškai įmanoma (duomenų perkeliamumas);
• teisę nesutikti, kad duomenų subjektui būtų taikomas tik automatizuotas duomenų tvarkymas, įskaitant profiliavimą;
• teisę nesutikti, kad asmens duomenys būtų tvarkomi tiesioginės rinkodaros tikslais;
• teisę atšaukti duotus sutikimus dėl duomenų tvarkymo;
• teisę dėl asmens duomenų tvarkymo pateikti skundą Valstybinei duomenų apsaugos inspekcijai.

Jūsų teisių įgyvendinimo tvarka

Galite įgyvendinti savo, kaip duomenų subjekto teises šios Privatumo politikos dalyje „Kontaktinė informacija“ nurodytais kontaktais.

Prašymas įgyvendinti duomenų subjekto teises turi būti įskaitomas, pasirašytas, jame turi būti nurodyti duomenų subjekto vardas, pavardė, adresas ir (ar) kiti kontaktiniai duomenys ryšiui palaikyti ar kuriais pageidaujama gauti atsakymą.

Jei duomenų subjektas savo teises įgyvendina per atstovą, atstovas turi nurodyti savo vardą, pavardę, adresą ir (ar) kitus kontaktinius duomenis ryšiui palaikyti, kuriais atstovas pageidauja gauti atsakymą, taip pat duomenų subjekto vardą, pavardę ir nurodyti kitus duomenis, kurie reikalingi duomenų subjekto tinkamam identifikavimui bei pateikti atstovavimą patvirtinantį dokumentą ar jo kopiją.

Baigiamosios nuostatos

Interneto svetainėse gali būti pateikiamos nuorodos į trečiųjų šalių interneto svetaines, į teisės aktus, taip pat nuorodos į socialinius tinklus. Pažymėtina, kad trečiųjų šalių svetainėms, kurių nuorodos pateikiamos Bendrovės interneto svetainėje, yra taikomos šių svetainių privatumo politikos ir Bendrovė neprisiima atsakomybės už šių svetainių pateiktos informacijos turinį, jų veiklą bei jų privatumo politikų nuostatas.

Privatumo politiką galime peržiūrėti ir keisti bet kuriuo metu. Pakeitimai įsigalioja nuo jų paskelbimo svetainėse dienos.

Rekomenduojame visuomet susipažinti su naujausia Privatumo politikos versija.

Privatumo politika paskutinį kartą atnaujinta 2024 m. spalio 11 d.